Newsarchiv

Die Machenschaften des WWF

Im Auftrag der Kölner Programmvertriebsfirma united docs GmbH werden wir diese Woche die englische Adaption der Dokumentation "The silence of the pandas" (Regie Wilfried Huismann, 52') übernehmen. Dabei realisiert artaudio neben den Aufnahmen, der Bearbeitung und der Mischung auch die gesamte Koordination der englischen Sprachfassung.

Weiterlesen …

Verblendete Fanatiker!

Die nächsten Tage werden wir mit der Mischung neuen Folgen der Hörspielserie "Cungerlan" verbringen. Wir freuen uns schon darauf!

Weiterlesen …

Karolin Kebekus im Tonstudio

Heute ist die bezaubernde Karolin Kebekus bei uns im Studio und liest im Auftrag von Random House Audio den Roman "Noch nicht mal alleinerziehend" von Dunja Maria Pechner.

Weiterlesen …

Schwarze und weiße Magie

Für Random House Audio beginnen wir heute mit den Aufnahmen für das neue Buch "Sonea: Die Heilerin", der Erfolgsautorin Trudi Canavan. Zudem werden wir den kompletten Schnitt und das Mastering der ungekürzten 15 CD-Fassung und der gekürzten 6 CD-Fassung übernehmen.

Weiterlesen …

Der Hodscha kommt ins Studio

Im Auftrag von Universal beginnen heute die Hörbuchaufnahmen der sehr unterhaltsamen Geschichte "Der Hodscha und die Piepenkötter" von Birand Bingül. Anschließend werden wir den Schnitt und das Mastering übernehmen.

Weiterlesen …

Die Kohlenmänner von artaudio

Im Auftrag der augenschein Filmproduktion übernehmen wir die O-Tonbearbeitung und Mischung des Films der "Der Kohlenmann" von Wilm Huygen. Die 30-minütige Dokumentation über einen der letzten Kohlenmänner Deutschlands, wird Samstag, den 26.02.2011 um 18:20 im WDR ausgestrahlt.

Weiterlesen …

englische Adaptionen für united docs

Im Auftrag der Kölner Programmvertriebsfirma united docs GmbH werden wir diese Woche die englische Adaption der Dokumentationen "The Asbestos-Connection" und "Fashion Victims" (Regie Inge Altemeier und Reinhard Hornung, 52') übernehmen. Dabei realisiert artaudio neben den Aufnahmen, der Bearbeitung und der Mischung auch die gesamte Koordination der englischen Sprachfassung.

Weiterlesen …

artaudio auf dem iPhone

Heute vertonten wir einen Trailer für die iPhone App "Colonia Mysteria" des Cologne Game Lab.
Dabei führten wir die Sprachaufnahmen, das Sounddesign und die Mischung durch. 

Weiterlesen …

englische Adaptione für united docs

Im Auftrag der Kölner Programmvertriebsfirma united docs GmbH werden wir diese Woche die englische Adaption der Dokumentation "The Sikorski Case - Churchill's Betrayal Of Poland" (Regie Dierk Shaaf und Christoph Weinert, 1 x 52') übernehmen. Dabei realisiert artaudio neben den Aufnahmen, der Bearbeitung und der Mischung auch die gesamte Koordination der englischen Sprachfassung.

Weiterlesen …

Und schon wieder ist ein Jahr vorbei..

Natürlich möchten wir diese Gelegenheit nutzen, um uns bei allen Kunden, Partnern und Freunden für ein spannendes und erfolgreiches Jahr zu bedanken...

Weiterlesen …