Am Sonntag, den 29. März wird der 10 minütige Kurzfilm "Bruder Bruder" von Regisseur Lars Kreysig und Produzenten Philipp Lutz auf ARTE zu sehen sein. Wir realisierten dabei das Sounddesign, die O-Ton Bearbeitung und die Mischung.
In den letzten zwei Tagen haben wir im Auftrag von Oetinger Audio den spannenden Kinderkrimi „Das Geheimnis des Bücherhüters“ von Corinna Gieseler aufgenommen. Hierbei stand uns Matthias Köberlin als Sprecher zur Verfügung. Regie führte Frank Gustavus.
Im Auftrag von ag4 | mediatecture company werden in den nächsten Tagen Sprachaufnahmen für 6 Lehrfilme in Deutsch und Englisch durchgeführt. Diese werden im Rahmen der von uns fertiggestellten 7.1 Klanginstallation laufen.
Heute machen wir im Auftrag von Random House Audio Aufnahmen für einen kulinarischen Gedichtband. Als Sprecher besuchte uns Alfred Biolek, dessen Erfolgssendung "Alfredissimo! - Kochen mit Biolek" schon seit 1994 im TV zu sehen ist.
In dieser Wochen werden wir nach der deutschen Version, die Aufnahmen für die Englische Version übernehmen. Hierbei steht uns Sue Cox als Englische Kommentar-Sprecherin zur Verfügung. Außerdem wird das Projekt mit der Mischung der beiden Fassungen nun abgeschlossen.
Im Auftrag der Kölner Programmvertriebsfirma united docs GmbH wird artaudio diese Woche die englische Adaption des Doku 6 Teilers „Wir Europäer“ übernehmen. Dabei realisiert artaudio neben den Aufnahmen, der Bearbeitung und der Mischung auch die gesamte Koordination der englischen Sprachfassung.